O knize: rok / Nikdo z posádky vesmírné lodi si ani nedokázal představit, jaké úzkosti vířily v duši kapitánova desetiletého syna. Dokonce se ukázalo, že jeho otec byl daleko od Sashky. Zášť kvůli nedorozumění zavede chlapce do ruin starověké civilizace, na jejíž planetě provádí výzkum vesmírná expedice. Zmizí v troskách, čímž mezi posádkou vyvolá paniku. Bezútěšný otec, který si uvědomuje svou vinu za to, co se stalo, se v poušti setkává s cizím mužem, který ho ujišťuje, že chlapec je naživu a lze ho najít. Ale k tomu potřebujeme prorazit prostor a čas. A kapitán se rozhodne pro bláznivý krok, v jehož důsledku se ocitne v neznámých světech, kterými bude muset projít stovky kilometrů ve vzpomínkách na dětství a v cizích představách o strachu a odvaze..